<?php
/* Spanish language localization
 *
 * $Id: es.inc.php,v 1.40 2002/10/28 17:14:45 cvs_iezzi Exp $
 * credits to: Jon Saracho <jsaracho@globalguia.com>  www.globalguia.com
 */


$strCharset          = "iso-8859-1";
$strThousandSep      = ".";
$strDate             = "d/m/Y";
$strDate2            = "M d, Y";
$strNumThousandsSep  = ',';
$strNumDecimalSep    = '.';
$strByteUnits        = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB');

$strOn               = "activado";
$strOff              = "desactivado";
$strEnable           = "habilita";
$strEnabled          = "habilitado";
$strDisable          = "deshabilita";
$strDisabled         = "deshabilitado";
$strDellog           = "borrado de registros";
$strTopOfPage        = "página arriba";
$strTotal            = "total";
$strHits             = "visitas";
$strUniqs            = "únicos";
$strUniq             = "único";
$strPageimpressions  = "impresiones de página";
$strDomains          = "dominios";
$strConfiguration    = "configuración";
$strCurrConfig       = "configuración actual:";
$strUsername         = "Usuario";
$strPassword         = "Password";
$strDelete           = "borrar";
$strUser             = "usuario";
$strUseraccount      = "cuenta de usuario";
$strUseraccounts     = "cuentas de usuario";
$strFrom             = "de";
$strTo               = "a";
$strTo2              = "a";
$strEdit             = "editar";
$strSet              = "colocar";
$strMove             = "mover";
$strDefault          = "defecto";
$strCreateNew        = "crear nuevo";
$strSave             = "guardar";
$strUnknown          = "desconocido";
$strUndefined        = "no definido";
$strCache            = "cache";
$strSeconds          = "segundos";
$strDatabase         = "base de datos";
$strTable            = "tabla";
$strCalc             = "calc";
$strStep             = "step";
$strSystem           = "system";

// Estos se muestran en la lista desplegable de zona horaria
$loca['tz']['-12']   = "(GMT -12:00 horas) Eniwetok, Kwajalein";
$loca['tz']['-11']   = "(GMT -11:00 horas) Midway Island, Samoa";
$loca['tz']['-10']   = "(GMT -10:00 horas) Hawaii";
$loca['tz']['-9']    = "(GMT -9:00 horas) Alaska";
$loca['tz']['-8']    = "(GMT -8:00 horas) Pacific Time (US &amp; Canada), Tijuana";
$loca['tz']['-7']    = "(GMT -7:00 horas) Mountain Time (US &amp; Canada), Arizona";
$loca['tz']['-6']    = "(GMT -6:00 horas) Central Time (US &amp; Canada), Mexico City";
$loca['tz']['-5']    = "(GMT -5:00 horas) Lima, Bogotá, Quito, Eastern Time (US &amp; Canada)";
$loca['tz']['-4']    = "(GMT -4:00 horas) Atlantic Time (Canada), Caracas, La Paz";
$loca['tz']['-3.5']  = "(GMT -3:30 horas) Newfoundland";
$loca['tz']['-3']    = "(GMT -3:00 horas) Brassila, Buenos Aires, Georgetown, Falkland Is";
$loca['tz']['-2']    = "(GMT -2:00 horas) Mid-Atlantic, Ascension Is., St. Helena";
$loca['tz']['-1']    = "(GMT -1:00 horas) Azores, Cape Verde Islands";
$loca['tz']['0']     = "(GMT) Casablanca, Dublin, Edinburgh, London, Lisbon, Monrovia";
$loca['tz']['1']     = "(GMT +1:00 horas) Amsterdam, Berlin, Brussels, Madrid, Paris, Rome";
$loca['tz']['2']     = "(GMT +2:00 horas) Cairo, Helsinki, Kaliningrad, South Africa, Warsaw";
$loca['tz']['3']     = "(GMT +3:00 horas) Baghdad, Riyadh, Moscow, Nairobi";
$loca['tz']['3.5']   = "(GMT +3:30 horas) Tehran";
$loca['tz']['4']     = "(GMT +4:00 horas) Abu Dhabi, Baku, Muscat, Tbilisi";
$loca['tz']['4.5']   = "(GMT +4:30 horas) Kabul";
$loca['tz']['5']     = "(GMT +5:00 horas) Ekaterinburg, Islamabad, Karachi, Tashkent";
$loca['tz']['5.5']   = "(GMT +5:30 horas) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi";
$loca['tz']['6']     = "(GMT +6:00 horas) Almaty, Colombo, Dhaka, Novosibirsk";
$loca['tz']['6.5']   = "(GMT +6:30 horas) Rangoon";
$loca['tz']['7']     = "(GMT +7:00 horas) Bangkok, Hanoi, Jakarta";
$loca['tz']['8']     = "(GMT +8:00 horas) Beijing, Hong Kong, Perth, Singapore, Taipei";
$loca['tz']['9']     = "(GMT +9:00 horas) Osaka, Sapporo, Seoul, Tokyo, Yakutsk";
$loca['tz']['9.5']   = "(GMT +9:30 horas) Adelaide, Darwin";
$loca['tz']['10']    = "(GMT +10:00 horas) Canberra, Guam, Melbourne, Sydney, Vladivostok";
$loca['tz']['11']    = "(GMT +11:00 horas) Magadan, New Caledonia, Solomon Islands";
$loca['tz']['12']    = "(GMT +12:00 horas) Auckland, Wellington, Fiji, Marshall Island";

// Selección de lenguaje
$loca['lang']['bh']  = "Bosnio";
$loca['lang']['cn']  = "Chino simplificado";
$loca['lang']['de']  = "Aleman";
$loca['lang']['dk']  = "Danes";
$loca['lang']['en']  = "Ingles";
$loca['lang']['es']  = "Español";
$loca['lang']['fr']  = "Frances";
$loca['lang']['gr']  = "Griego";
$loca['lang']['it']  = "Italiano";
$loca['lang']['jp']  = "Japanese";
$loca['lang']['lv']  = "Letón";
$loca['lang']['nl']  = "Holandes";
$loca['lang']['no']  = "Noruego";
$loca['lang']['pl']  = "Polaco";
$loca['lang']['po']  = "Portugues Brasileño";
$loca['lang']['ro']  = "Romanian";
$loca['lang']['ru']  = "Ruso";
$loca['lang']['se']  = "Sueco";
$loca['lang']['tr']  = "Turco";
$loca['lang']['tw']  = "Chino Tradicional";

// setup.php
$strSetup                                         = "Configuración";
$loca['setup']['header1']                         = "Configuraciones de Administración";
$loca['setup']['header2']                         = "Configuraciones Generales";
$loca['setup']['header3']                         = "Configuraciones Especiales";
$loca['setup']['header4']                         = "Configuraciones de Graficos";
$loca['setup']['header5']                         = "Limites Registro / Auto Borrado";
$loca['setup']['header6']                         = "Limites del Display";
$loca['setup']['header7']                         = "Configuraciones del Display";
$loca['setup']['intro_txt']                       = "Este script le ayudará a configurar las variables necesarias para comenzar. Se le mostrarán una serie de páginas. Cada página configura una porción diferente del script.";
$loca['setup']['step0_txt']                       = "<b>Licencia</b> -- Por favor, lea cuidadosamente la licencia GNU (General Public License). PowerPhlogger está desarrollado como software libre, pero existen ciertas limitaciones para la edición y distribución .";
$loca['setup']['step1_txt']                       = "<b>configuraciones generales</b> -- Por favor, complete todos los campos de esta página y asegurese de introducir la información correcta. Si no está seguro, sencillamente deje los valores por defecto..";
$loca['setup']['step2_txt']                       = "<b>configuraciones opcionales</b> -- La mayoria de estas configuraciones deberian mantener los valores por defecto. Editelas unicamente si está completamente seguro.";
$loca['setup']['step3_txt_a']                     = "<b>configuración completada</b> -- ahora puede comenzar a trabajar con PowerPhlogger.<br /><br />Por favor, no olvide renombrar el directorio /admin y asegurarlo con htaccess.<br />Lea cuidadosamente la Documentación para informacion adicional";
$loca['setup']['step3_txt_b']                     = "puede comenzar a configurar sus cuentas de usuario";

$loca['setup']['pphlogger_location']['title']     = "Dirección de PowerPhlogger";
$loca['setup']['pphlogger_location']['descr']     = "URL de su directorio root de PowerPhlogger ";
$loca['setup']['admin_mail']['title']             = "Email del Administrador";
$loca['setup']['admin_mail']['descr']             = "";
$loca['setup']['admin_name']['title']             = "Nombre del Administrador";
$loca['setup']['admin_name']['descr']             = "";
$loca['setup']['admin_pw']['title']               = "Password del Administrador";
$loca['setup']['admin_pw']['descr']               = "Usado para borrar cuentas de usuario";
$loca['setup']['server_GMT']['title']             = "Zona horaria del Sistema";
$loca['setup']['server_GMT']['descr']             = "Zona horaria de su servidor";
$loca['setup']['admin_GMT']['title']              = "Zona horaria del Administrador";
$loca['setup']['admin_GMT']['descr']              = "Zona horaria donde se encuentra";
$loca['setup']['default_lang']['title']           = "Lenguaje por defecto";
$loca['setup']['default_lang']['descr']           = "";
$loca['setup']['cssid']['title']                  = "Estilo de presentación por defecto";
$loca['setup']['cssid']['descr']                  = "";
$loca['setup']['signup_ok']['title']              = "Habilitar Firma del usuario";
$loca['setup']['signup_ok']['descr']              = "Quiere habilitar la página de Firmas para que este disponible a los usuarios que soliciten una cuenta de usuario?";
$loca['setup']['master_timeout']['title']         = "Timeout del registro ";
$loca['setup']['master_timeout']['descr']         = "[en segundos, defecto = 30min = 1800]";
$loca['setup']['traceroute']['title']             = "Traceroute URL";
$loca['setup']['traceroute']['descr']             = "Si conoce otro servicio de traceroutes, introduzcalo aquí.";
$loca['setup']['pass_length']['title']            = "Longitud del password de usuario";
$loca['setup']['pass_length']['descr']            = "La longitud del password generado (nunca puede ser mayor que 15!)";
$loca['setup']['pw_privacy']['title']             = "Privacidad del Password ";
$loca['setup']['pw_privacy']['descr']             = "Si coloca pw_privacy en false (falso), se enviara un email ( BCC:) del password de confirmación en texto claro, a la direccion del administrador. Por razones de privacidad, el valor por defecto es true (verdadero).";
$loca['setup']['cache_calendar']['title']         = "Cache del Calendario ";
$loca['setup']['cache_calendar']['descr']         = "Colocar caching-time en segundos. Colocando este valor en 0 (por defecto), se usara la fucion de actualizacion avanzada de la cache (altamente recomendada!)";
$loca['setup']['mxlookup']['title']               = "MX Lookup";
$loca['setup']['mxlookup']['descr']               = "Para hacer una validacion mas inteligente de la direccion de correo, habilitar esta opción. Por defecto se encuentra deshabilitada, ya que algunos PHP (win32) no lo soportan!";
$loca['setup']['loopback_bug']['title']           = "Loopback Bug";
$loca['setup']['loopback_bug']['descr']           = "Habilitar unicamente si esta usando algun hosting como f2s o similares y esta obteniendo información de IP/proxy erronea!";
$loca['setup']['mysqldump_on']['title']           = "MySQL Dump";
$loca['setup']['mysqldump_on']['descr']           = "habilitar/deshabilitar el volcado MySQL en la pestaña de configuración para todos los usuarios";
$loca['setup']['md5form']['title']                = "Formulario de Login MD5 ";
$loca['setup']['md5form']['descr']                = "habilitar/deshabilitar la enciptacion-md5 (usando JS) para el formulario de Login";
$loca['setup']['mail_mod']['title']               = "Modulo de correo ";
$loca['setup']['mail_mod']['descr']               = "Escoja el modulo de correo que desea usar para enviar correos de confirmación incluyendo el fichero adjunto pphlogger.js [libmail|htmlmime|plain]";
$loca['setup']['GD_enabled']['title']             = "GD Habilitado";
$loca['setup']['GD_enabled']['descr']             = "Si no puede disponer de las librerias GD o su Hosting no dispone de ellas, puede deshabilitar las imagenes GD en PPhlogger aunque perdera muchas facilidades si coloca esta opción en false (falso)";
$loca['setup']['gd_img_type']['title']            = "Tipo de imagen GD ";
$loca['setup']['gd_img_type']['descr']            = "Libreria-GD: Cambie esta opción y escoja el formato de imagen si encuentra algun tipo de problema. Por defecto esta en 'auto'(Auto detección). [auto|png|gif|jpeg]";
$loca['setup']['Freetype_enabled']['title']       = "Freetype Habilitado";
$loca['setup']['Freetype_enabled']['descr']       = "Si no puede disponer de la Libreria FreeType o su hosting no dispone de ella, puede desativar esta opción. Los usuarios no podran disponer de fuentes TTF, aunque las fuentes instaladas deberian estar disponibles";
$loca['setup']['ttf_location']['title']           = "TTF Location";
$loca['setup']['ttf_location']['descr']           = "SI es incapaz de ver la imagen del contador y está usando GD 2.x o GD 1.x en una distribución PHP con bug, intente colocar una direccion absoluta (path) al directorio donde esten las fuentes ttf. En cualquier otro caso NO CAMBIE ESTO [relative|/your/absolute/path/to/ttf_fonts/]";
$loca['setup']['cleanup_lim']['title']            = "Clean-Up Limite";
$loca['setup']['cleanup_lim']['descr']            = "limite de tiempo en el que las cuentas de usuario no comfirmadas se borrarán usando el enlace clean-up en admin2 [horas]";
$loca['setup']['cleanup_old']['title']            = "Clean-Up viejo Limite";
$loca['setup']['cleanup_old']['descr']            = "Cuanto dias pueden estar las cuentas sin usar (sin visitas/sin login) , antes de ser borradas  [dias]";
$loca['setup']['dellog_global']['title']          = "Opción de borrado Global de estadisticas";
$loca['setup']['dellog_global']['descr']          = "Colocar esta opcion en falso significa que cada propio usuario puede definir sus configuraciones. En verdadero (true) se usaran los siguientes valores...";
$loca['setup']['dellog_lim']['title']             = "Borrado de logs por logs";
$loca['setup']['dellog_lim']['descr']             = "Introduzca el numero de logs que desea almacenar. Colocar esta opcion a 0 indica que no habra limite [default].";
$loca['setup']['dellog_lim_d']['title']           = "Borrado de logs por Dias";
$loca['setup']['dellog_lim_d']['descr']           = "Introduzca el numero de dias despues de los cuales el log será borrado. Si pone 0, no existirá limite [defecto].";
$loca['setup']['dellog_lim_prob']['title']        = "Log Deletion Probability";
$loca['setup']['dellog_lim_prob']['descr']        = "Deletion probability in percent";
$loca['setup']['delpath_global']['title']         = "Opcion de Path Deletion Global";
$loca['setup']['delpath_global']['descr']         = "Colocar esta opcion en falso (false) significa que cada propio usuario puede definir sus configuraciones. En verdadero (true) se usaran los siguientes valores......";
$loca['setup']['delpath_lim']['title']            = "Borrado de Path por Logs";
$loca['setup']['delpath_lim']['descr']            = "Introduzca el numero de paths de visitante a almacenar. Poner 0, significa que no hay limite.";
$loca['setup']['delpath_lim_d']['title']          = "Borrado de Path por Dias";
$loca['setup']['delpath_lim_d']['descr']          = "Introduzca el numero de dias depues de los cuales los path de visitantes seran borrados. Si pone 0, no existirá limite [defecto].";
$loca['setup']['delpath_lim_prob']['title']       = "Path Deletion Probability";
$loca['setup']['delpath_lim_prob']['descr']       = "Deletion probability in percent";
$loca['setup']['show_cust']['title']              = "Limite de Log de usuario por cliente";
$loca['setup']['show_cust']['descr']              = "Cuantos logs de cliente deberian ser mostrados en el log de usuario?";
$loca['setup']['calendar_months']['title']        = "Limite de meses en el calendario";
$loca['setup']['calendar_months']['descr']        = "¿Cuantos meses se mostraran en el calendario?";
$loca['setup']['topref_lim']['title']             = "Limte de Top Referrers ";
$loca['setup']['topref_lim']['descr']             = "";
$loca['setup']['topdomain_lim']['title']          = "Limite de Top Dominios ";
$loca['setup']['topdomain_lim']['descr']          = "";
$loca['setup']['topres_lim']['title']             = "Limite de Top Resolución ";
$loca['setup']['topres_lim']['descr']             = "";
$loca['setup']['topcolor_lim']['title']           = "Limite de Top Color";
$loca['setup']['topcolor_lim']['descr']           = "";
$loca['setup']['topkeywords_lim']['title']        = "Limite de Top Keywords";
$loca['setup']['topkeywords_lim']['descr']        = "";
$loca['setup']['topbrowseros_lim']['title']       = "Limite de Top Navegador/SO ";
$loca['setup']['topbrowseros_lim']['descr']       = "";
$loca['setup']['topsearcheng_lim']['title']       = "Limite de Top Buscadores ";
$loca['setup']['topsearcheng_lim']['descr']       = "";
$loca['setup']['mpfront_lim']['title']            = "Limite de MP-front ";
$loca['setup']['mpfront_lim']['descr']            = "Limite de  multi-pages en la parte inferior de la vista de logs.";
$loca['setup']['useraccount_lim']['title']        = "Limite de vistas de cuentas de usuario ";
$loca['setup']['useraccount_lim']['descr']        = "";
$loca['setup']['lastref_lim']['title']            = "Limite del listado de Ultimas Referencias ";
$loca['setup']['lastref_lim']['descr']            = "";
$loca['setup']['width_max']['title']              = "Maximo ancho de MP ";
$loca['setup']['width_max']['descr']              = "Barra de MP en los logs [pixel]";
$loca['setup']['width_factor']['title']           = "Factor de anchura en MP ";
$loca['setup']['width_factor']['descr']           = "Factor de la barra de MP en los logs [factor]";
$loca['setup']['browseros_barsize']['title']      = "Tamaño de la barra de Navegador/SO";
$loca['setup']['browseros_barsize']['descr']      = "Maximo tamaño de la barra de porcentaje en las estadisticas por Navegador/SO [pixel]";
$loca['setup']['extended']['title']               = "Listado de logs extendido";
$loca['setup']['extended']['descr']               = "Colocar esta opcion en falso (false) significa eliminar del listado la columna de resolución y color (solo recomendado para monitores con baja resolución)";
$loca['setup']['ttf_demo_size']['title']          = "Tamaño Demostracion TTF ";
$loca['setup']['ttf_demo_size']['descr']          = "Demostracion de Fuentes-TTF [puntos]";
$loca['setup']['css_show']['title']               = "Descripción CSS ";
$loca['setup']['css_show']['descr']               = "¿Que colores deberian ser visibles en tabla de edicion de CSS? [separados por comas]";

//email stuff
$strAccActivation    = "activación de la cuenta";

// pages
$strUsrPage[0]       = "entrar/salir";
$strUsrPage[1]       = "registros";
$strUsrPage[2]       = "estadisticas";
$strUsrPage[3]       = "estadisticas 2";
$strUsrPage[4]       = "estadisticas 3";
$strUsrPage[5]       = "configuración";
$strUsrPage[6]       = "perfil de usuario";
$strAdminPage[0]     = "administración";
$strAdminPage[1]     = "create/del user";
$strAdminPage[2]     = "useraccounts";
$strAdminPage[3]     = "last customers";
$strAdminPage[4]     = "CSS editor";
$strAdminPage[5]     = "statistics";
$strAdminPage[6]     = "mailing list";

// functions.lib.php
$strPrev             = "previo";
$strNext             = "siguiente";

// headfoot.inc.php
$strTrackedSite      = "site controlado:";
$strCurrentTime      = "hora actual";
$strHeadDateFormat   = "d. M, <b>H:i</b>";
$strYourHits         = "sus visitas:";
$strSlogan           = "...su contador de visitas definitivo!";

// index.php
$strEnterUsernPw     = "por favor, introduzca su nombre de usuario/pw";
$strLostPw           = "¿Password perdido?";
$strLinkNewPw        = "NUEVO PASSWORD";
$strGetFreeAccount   = "Obtenga su cuenta gratis";
$strSignUpUseracc    = "Incribase para una cuenta de usuario gratuita!";
$strMsgWrongPw       = "<b>ha introducido un password o nombre de usuario erroneo!!!</b><br />intentelo de nuevo, por favor...";
$strMsgNewPw         = "<b>su nuevo password ha sido asignado!</b><br />será enviado a la dirección de correo electrónico que usted nos indicó.";
// dspNewPw.php
$strForVerification  = "introduzca su nombre de usuario y password por motivos de seguridad";
$strGetIt            = "conseguido!";
$strMsgNoValidUser   = "<b>no existe esa cuenta/dirección de correo electrónico</b><br />Intentelo de nuevo, por favor...";

// signup.php
$strSignUp           = "Inscripción para una nueva cuenta PowerPhlogger:";
$strHtmlCode         = "Codigo HTML";
$strAddHtmlCode      = "añada el siguiente codigo HTML en todos los ficheros que quiera que sean registrados:";
$strJsFile           = "Si ha perdido su archivo pphlogger.js, descarguelo aquí:";
$strInstructions     = "INSTRUCTIONES:";
$strConfLogin        = "para confirmar su nueva cuenta, es necesario que ingrese con el password que le hemos remitido a su dirección de correo.";
$strConfLogin2       = "Si no confirma su cuenta, será borrada despues de ".$cleanup_lim." horas";
$strUploadJs         = "envie el archivo pphlogger.js que ha recibido adjunto al correo.";
$strNoSignUp         = "Lo sentimos. Actualmente no podemos ofrecer cuentas gratis en este servidor !";
$strReturnToLogin    = "volver a login";

// dspLogs.php
$strShowLogs         = "ver registros:";
$strSelect           = "seleccionado";
$strUnselect         = "no seleccionado";
$strAll              = "todos";
$strTurnShowref      = "ver referencias";
$strFullAgt          = "full agent";
$strDemoMode         = "funcionar en modo-demo!";
$strGuestMsg1        = "como invitado no se lo esta permitido borrar ningun registro!!!";
$strGuestMsg2        = "por favor, habilite la función de borrar registros!";
$strViewLogs         = "ver logs";
$strHostIP           = "Servidor/IP";
$strReferrer         = "Referencia";
$strReferrers        = "Referencias";
$strAgent            = "Información del navegador";
$strRes              = "res";
$strColor            = "color";
$strTimestamp        = "fecha/hora";
$strProxy            = "proxy";

// dspStats.php
$strVisPerDay        = "Visitas por dia";
$strPerDay           = "por dia";
$strVisPerHour       = "Visitantes por hora";
$strLast             = "último";
$strMonth            = "mes";
$strMonths           = "meses";
$strToday            = "hoy";
$strAverage          = "promedio";
$strAverageAbbr      = "med.";
$strDay              = "día";
$strDays             = "días";
$strCurrOnlUsers     = "usuarios actualmente en linea";
$strIPkept           = "Las IPs se mantienen por los últimos";
$strIPkept2          = "minutos";
$strOnline           = "en linea";
$strEntryTime        = "hora entrada";
$strLastReload       = "última recarga";
$strLastUrl          = "última URL";
$strSince            = "desde";
$strMultipage        = "multi-página";
$strKeywords         = "keywords";
$strSingleWords      = "palabras sencillas";
$strWholeStrings     = "strings completos";
$strDownloads        = "descargas";
$strTerritories      = "áreas";
$str_arrMonths       = Array(1 => "Enero", "Febrero", "Marzo", "Abril", "Mayo", "Junio", "Julio", 
                                    "Agosto", "Septiembre", "Octubre", "Noviembre", "Diciembre");
$str_arrMonthsAbbr   = Array(1 => "Ene", "Feb", "Mar", "Abr", "May", "Jun", "Jul", "Ago", "Sep", "Oct", "Nov", "Dic");
$str_area            = Array(
                         'EU'   => 'Europa',
                         'AM'   => 'America',
                         'AF'   => 'Africa',
                         'AS'   => 'Asia',
                         'OZ'   => 'Oceania',
                         'GUS'  => 'GUS'
                       );

// dspCalendar.php
$strShowUniqVis      = "mostrar visitas";
$strShowPageimpress  = "mostrar todas las impresiones de página";
$strReload           = "recargar";

// edSettings.php
$strCookieTxt        = "poner cookie para evitar contar sus propias visitas:";
$strCountMe          = "Contarme!";
$strDontCountMe      = "No contarme!";
$strEnableDellog     = "habilitar borrado de registros";
$strDisableDellog    = "deshabilitar borrado de registros";
$strEnableDellog2    = "habilitar funcion borrar:";
$strResetHits        = "poner a cero las visitas";
$strResHitsTxt       = "para poner numero de visitas, por favor, introduzca un valor:";
$strMysqlDump        = "Ver volcado de mySQL (schema)";
$strStructOnly       = "Solo estructura";
$strAddDropTbl       = "Añadir 'drop table' (borrar tabla)";
$strStructData       = "Estructura y datos";
$strSend             = "Enviar";
$strComplInserts     = "inserción completa";
$strDiskSpace        = "Espacio en disco";
$strAvailSpace       = "Espacio disponible en disco";
$strUsedSpace        = "Espacio usado en disco";
$strDbSpace          = "Espacio usado en la base de datos";
$strFreeSpace        = "Espacio sobrante en disco";
$strFileUpload       = "multiples envios de archivos";
$strMaxFilesize      = "maximo tamaño de archivo";
$strErrUpload        = "Error al enviar el archivo. Intentelo otra vez.";
$strUploadOk         = "Archivo enviado con exito!!";
$strFilename         = "archivo";
$strSize             = "tamaño";
$strYourLast         = "sus ultimos";
$strCustomers        = "clientes";
$strYourTimeout      = "su intervalo de tiempo esta en";
$strMinutes          = "minutos.";
$strBlocking         = "bloqueadas";
$strShortQuery       = "petición corta";
$strOwnReferrers     = "referencias propias";

// edUserprofile.php
$strUserprofile      = "cambiar perfil de usuario";
$strEditProfile      = "edite su configuración y pulse el botón:";
$strUrl1Txt          = "Dirección URL de su página index.";
$strUrl2Txt          = "Si tiene direcciones alternativas, introduzcalas cada una en una nueva linea:";
//$strUrl2Txt          = "Si tiene una segunda dirección URL que haga referencia a la misma página<br />por favor, introduzcala aqui:";
$strAltURL           = "URL alternativa:";
$strEmail            = "email:";
$strTimezone         = "Zona horaria:";
$strUserLang         = "idioma:";
$strVisible          = "visible:";
$strVisibleStyle     = "estilo de visibilidad:";
$strTimeout          = "intervalo:";
$strEmailNotif       = "notificación por email: cada...";
$strDefLogNo         = "numero de registros a mostrar:";
$strKwListMode       = "modo listado de keyword:";
$strAllowDemo        = "permitir modo-demo:";
$strTTF              = "tipo de letra TrueType:";
$strAvailFonts       = "fuentes disponibles";
$strFontSize         = "tamaño de letra:";
$strFontColor        = "color de la letra:";
$strBgColor          = "color de fondo:";
$strTransBg          = "fondo transparente:";
$strSample           = "imagen de muestra:";
$strChangePw         = "cambiar su password:";
$strOldPw            = "viejo password:";
$strNewPw            = "nuevo password:";
$strReenterPw        = "reintroduzca nuevo pw:";
$strLoadCSS          = "estilo de presentacion:";
$strView4Msg1        = "perfil de usuario actualizado!";
$strView4Msg2        = "No se ha podido actualizar su perfil!!!";
$strView4Msg3        = "como invitado, no le está permitido<br />hacer ningún cambio!";
$strPwChanged        = "password cambiado!";
$strWrongPw          = "pw erroneo!!";

// admin/index.php
$strAdmin            = "administración";
$strMaintenance      = "mantenimiento";
$strCheckNewVer      = "Probar si existe una Nueva Versión";
$strCreate           = "Crear una nueva cuenta:";
$strAdminMsg1        = "el usuario ya existe";
$strAdminMsg2        = "usuario creado con éxito";
$strAdminMsg3        = "Ha introducido una dirección de correo electrónico erronea!";
$strAdminMsg4        = "los nombres de usuario han de contener unicamente caracteres alfanumericos,<br />.,-,_, y deben ser inferiores a 30 caracteres!";
$strAdminErr1        = "error al crear un nuevo usuario";
$strDelUser          = "borrar un usuario:";
$strDelErr           = "ocurrió un problema !!";
$strDelOk            = "todos los datos del usuario han sido borrados!";
$strWrongPwUser      = "usuario o pw erroneos !";
$strAdminCookie      = "crear cookie de administrador";
$strNetcheck         = "habilitar netcheck";
$strHideAccounts     = "ocultar cuentas de usuario";
$strShowAccounts     = "mostrar cuentas de usuario";
$strReadyDelete      = "listo para borrar";
$strMailinglist      = "lista de correo";
$strLatestPphlVers   = "Latest PowerPhlogger Version";
$strLatestVersion    = "Latest Version";
$strReleaseDate      = "Release Date";
$strDownloadLoc      = "Download Locations";
$strReloadKeywords   = "reload keywords";
$strReloadKeyw1      = "This will refresh your users keyword-toplist";
$strReloadKeyw2      = "Do not run this unless you've modified engines-list.ini !!";

// admin/change_userprofile.php
$strMaxLoglim        = "limite maximo de losg:";
$strMaxPath          = "Maximo numero de paths de visitantes :";
?>